Blauw Bloed

Wat is de betekenis en oorsprong van “blauw bloed”?
als je zegt dat iemand blauw bloed in zijn aderen heeft, bedoel je dat hij uit een koninklijke familie komt. Hij is een persoon van hoge of nobele afkomst.
hier zijn enkele voorbeelden: •
• Sabrina is een blauwbloedige aristocraat.
* wees niet gek. Er stroomt geen blauw bloed door haar aderen. “Wanted, tall, fair, slim girl for…. Zegt dat je iets? Dat is wat je normaal in het huwelijk vindt tegenwoordig. Dergelijke advertenties vaak overstuur veel mensen. Ze zeggen dat deze wereld zeer kleurbewust is. Ik heb nieuws voor ze. Mensen over de hele wereld zijn kleurbewust. “Blauw bloed “is eigenlijk een vertaling van de Spaanse term”Sangre azul”. Op een gegeven moment regeerden de Moren (mensen van het Arabische RAS) over een groot deel van Spanje. De Moren waren donker gekleurd en gedurende de zeven eeuwen dat ze Spanje regeerden, vonden er veel interraciale huwelijken plaats. Maar de Spaanse aristocraten die in Castilië woonden huwden niet met de Moren. Als gevolg daarvan bleven ze extreem eerlijk en begonnen zich te onderscheiden van hun heersers en collega-aristocraten door zichzelf “Sangre azul”te noemen. Wat ze hiermee bedoelden was dat vanwege hun zeer mooie teint, de aderen in hun armen er blauw uitzagen. Het was alsof blauw bloed door hun aderen stroomde. Hoe ijdel kan men zijn! Hoe dan ook, deze term werd geleend door andere Europese landen om een edelman te beschrijven.
in Engeland werd de uitdrukking ook gebruikt om te verwijzen naar prestigieuze instellingen. Wist je dat universiteiten als Oxford en Cambridge “blue brick” universiteiten in Engeland worden genoemd? Met dank aan: The Hindu (The National News-Paper) – India

volgende vraag / vorige vraag
woordenschat / leraar Engels

van blauw-bloed naar HOME PAGE

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.