kék vér

mi a jelentése és eredete a “kék vérnek”?
amikor azt mondod, hogy valakinek kék vér folyik az ereiben, akkor azt érted, hogy királyi családból származik. Magas vagy nemes születésű személy.
Íme néhány példa: •
• Sabrina kékvérű arisztokrata. ” keresett, magas, tisztességes, karcsú lány….”Rémlik valami? Ez az, amit általában találni a házassági rész ezekben a napokban. Az ilyen hirdetések gyakran sok embert idegesítenek. Azt mondják, hogy ez a világ nagyon színtudatos. Nos, híreim vannak számukra. Az emberek az egész világon színtudatosak. A ” kék vér “valójában a spanyol”sangre azul” kifejezés fordítása.
egy időben a mórok (az Arab faj emberei) uralkodtak Spanyolország nagy részén. A mórok sötét színűek voltak, és a hét évszázad alatt, amikor Spanyolországot uralták, sok Fajok közötti házasság történt. De a spanyol arisztokraták, akik Kasztíliában éltek, nem házasodtak össze a Mórokkal. Ennek eredményeként rendkívül tisztességesek maradtak, és elkezdték megkülönböztetni magukat uralkodóiktól és arisztokratáktól azzal, hogy “sangre Azul” – nak nevezték magukat. Ez alatt azt értették, hogy nagyon szép arcszínük miatt a karjukban lévő erek kéknek tűntek. Olyan volt, mintha kék vér folyt volna az ereikben. Milyen hiú lehet az ember! Mindenesetre ezt a kifejezést más európai országok kölcsönözték egy nemes leírására.
Angliában a kifejezést tekintélyes intézményekre is kölcsönözték. Tudtad, hogy az olyan egyetemeket, mint az Oxford és a Cambridge, “kék tégla” egyetemeknek hívják Angliában?
jóvoltából: a Hindu (The National News-Paper) – India

következő kérdés / Előző kérdés
szókincs / angoltanár

a kék vérről a kezdőlapra

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.