oppiakseen sanan blue alkuperän, sanatuntijat katsoivat vuosituhansien taakse Proto-indoeurooppalaisten kieleen, muinaiseen kulttuuriin, jonka juuret ovat Keski-Aasiassa ja Itä-Euroopassa. Nämä ihmiset käyttivät sanaa bhle-kuvaamaan jotain vaaleaa. Jotkut tutkijat epäilevät bhle – on saattanut tarkoittaa jopa ” keltainen.”

Sininen-sanan alkuperä kehittyi useaksi väriä tarkoittavaksi sanaksi

ihmisten ja heidän kieliensä monipuolistuessa, samoin bhle-kieleen perustuvat sanat. Tässä on lyhyt luettelo tuon yksinkertaisen nelikirjaimisen sanan synnyttämistä termeistä:

belyi-Venäjä valkoiselle
blawr – Walesille harmaalle
blanc – Ranskaa valkoiselle tai tyhjälle
blavo – vanhaa espanjaa kellertävälle harmaalle
flavus – latinaa keltaiselle
phalos-Kreikkaa valkoiselle

nykyenglantilaisille sana blue tuli vanhasta Englannista bleu, joka lainattiin vanhasta Ranska on pohjois – Ranskan väestön pimeällä keskiajalla puhuma kieli.

joissakin kielissä käytetään samaa sanaa siniselle ja vihreälle

mielenkiintoinen trivia makupala sinisestä väristä on se, että monissa kielissä ei käytetä erillisiä sanoja siniselle ja vihreälle. Korealaiset käyttävät esimerkiksi sanaa pureu-da kuvaamaan molempia värejä. Samoin Thaimaan sana khiaw tarkoittaa yleensä vihreää, mutta se voi edustaa sinistä kuvatessaan taivasta tai merta.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.