at sige farvel er aldrig let. Hvad er endnu skræmmere siger farvel i Tagalog vel vidende, at din viden om det er stadig ikke nok! Med det sagt, denne artikel vil lede dig gennem, hvordan du på Tagalog-sproget kan udtrykke nogle af de almindelige afskedsord i både formelle og afslappede sammenhænge. Uanset om du lærer dette bittersøde ord som en måde at komme i kontakt med dine venner eller bare hovedsageligt træt af at sige det almindelige “farvel”, behøver du ikke bekymre dig mere, fordi vi fik dig dækket. Forbered dig på at” Filipinere “dig selv med vores smarte liste over Tagalog-variationer for ordet” farvel ” nedenfor.

på Tagalog-sproget er den mest almindelige oversættelse for afskedsordet “farvel” “paalam.”Det er en kombination af to ord: “pa”, som ofte bruges til at søge tilladelse, og “alam”, som direkte oversættes på engelsk som “at vide.”Bortset fra at være en interjektion, kan dette ord være vanskeligt, da det også bruges som et verbum til at lade nogen vide noget. Vær opmærksom på eksemplet nedenfor:

*Bemærk: Selvom dette er standardoversættelsen for “farvel,” filippinere bruger sjældent dette udtryk i hverdagens samtale. Dette ord er praktisk til både formelle og afslappede sammenhænge.

når det er sagt, når en filippinsk siger “paalam”, betyder det, at han eller hun er (1) fortæller dig, at hun vil gå og (2) beder om din tilladelse til at gå. Uanset konteksten, det sædvanlige svar på farvel i Tagalog er ” sige. Ingat ka “hvilket betyder” ok. Pas på dig selv!”

men det er ikke alt! Svarende til engelsk, der er forskellige måder, hvorpå du kan sige farvel på filippinsk. I de kommende afsnit af denne artikel, vi vil lede dig gennem de variationer, der bruges i formelle og afslappede sammenhænge. Trods alt, at sige den forkerte ting kan faktisk fornærme nogen!

for eksempel, hvis du er ved at byde din chef farvel, kan du ikke bare let sige “sige”, da det vil lyde respektløst og for afslappet! Så, du skal være opmærksom på vores liste nedenfor for at beskytte dig mod de mulige konsekvenser.

i Tagalog er der fire smarte måder at sige farvel i en formel indstilling. Antag, at du har læst vores indlæg om, hvordan man siger god morgen eller tak på Tagalog-sproget, genkender du med det samme ordet “po”, som betyder, at udtrykket er høfligt og respektfuldt. Det kan bruges, når man taler med ældre personer og autoritetsfolk.

sådan siger du farvel i Tagalog (afslappet)

selvfølgelig er der utallige gange, hvor du skal sige farvel, når du snakker med nære venner, familie og familiemedlemmer. For at bevæbne dig med de uformelle vilkår og slangs, du kan bruge til disse situationer, du kan notere vores liste nedenfor.

*Bemærk: For at se mere indfødt ud, kan du tilføje et hurtigt Nik, mens du bruger en af variationerne ovenfor, når du siger farvel i Tagalog.

Sample scenario

lad os nu sige, at en indfødt pludselig kommer til dig for en hurtig chat. En typisk samtale kan være struktureret i nedenstående format.

at lære grundlæggende sætninger på Tagalog-sproget

hvis du nød dette indlæg om, hvordan man siger farvel i Tagalog, så vil du helt sikkert elske Ling-appen. Ling-appen er en fremragende ledsager for sprogentusiaster og rejsende, der udfordrer sig selv til at lære forskellige sprog. For at etablere en mere meningsfuld forbindelse med de indfødte viser det sig at være en af de bedste metoder til at lære sætningsstruktur og ordforråd ved hjælp af en dedikeret app til at lære Tagalog. Udover at være en underholdende platform, nævnte jeg også, at appen markant kan hjælpe dig med at finpudse dine læse -, skrive-og lyttefærdigheder? Er det ikke interessant?

med din nyfundne ordforråd i at udtrykke farvel i Tagalog, er du et skridt tættere på at opnå fuld Tagalog flydende! Husk, at nøglen til at lære et sprog er tid, kontinuerlig praksis og konsistens. Med det sagt, hvis du vil mestre sproget yderligere og skabe meningsfulde forbindelser med det filippinske folk, sørg for at tjekke Ling-appen. Ling-Appen indeholder sjove minispil og test, der kan motivere dig til at øve og lære mere om Sproget dag for dag.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.